本文為準(zhǔn)備前往埃及的朋友提供埃及社交禮儀的相關(guān)信息:
埃及人的交往禮儀既有民族傳統(tǒng)的習(xí)俗,又通行西方人的做法,兩者皆有,上層人士更傾向于歐美禮儀
走出國(guó)門(mén),中國(guó)人就成為"外國(guó)人",處于外國(guó)環(huán)境之中。對(duì)于每個(gè)人來(lái)說(shuō),首先要注意自己的儀容與形象。男士應(yīng)刮胡,頭發(fā)整齊;女士可適當(dāng)?shù)瓓y,但不應(yīng)濃汝艷抹,給人以輕浮風(fēng)騷之感。穿著要整潔,并要注意場(chǎng)合。筆者曾見(jiàn)到一些初次出國(guó)的女士,穿著絲絨旗袍和高跟鞋逛公園,自以為很美,殊不知穿錯(cuò)了場(chǎng)合,令人發(fā)笑。在埃及,一般說(shuō)正式場(chǎng)合穿西服,家訪(fǎng)穿襯衣不扎領(lǐng)帶,外出游玩宜著T恤衫和旅游鞋。總之,出席一項(xiàng)活動(dòng)時(shí)要斟酌一番,要跟多數(shù)人和諧、合流。
問(wèn)候
埃及人的交往禮儀既有民族傳統(tǒng)的習(xí)俗,又通行西方人的做法,兩者皆有,上層人士更傾向于歐美禮儀。埃及人見(jiàn)面時(shí)異常熱情。一般情況下,見(jiàn)到不太熟悉的人,先致問(wèn)候的人說(shuō)全世界穆斯林通行的問(wèn)候語(yǔ)—“安塞倆目爾來(lái)庫(kù)姆”(直譯為“和平降于你”,意為“你好”)。我國(guó)穆斯林簡(jiǎn)稱(chēng)它為“色蘭”。如果是老朋友,特別是久別重逢,則擁抱行貼面禮,即用右手扶住對(duì)方的左肩,左手摟抱對(duì)方腰部,先左后右,各貼一次或多次。而且還會(huì)連珠炮似的發(fā)出一串問(wèn)候語(yǔ):“你好吧?”“你怎么樣?”“你近來(lái)可好?”“你身體怎樣?”等等。
拜訪(fǎng)
如果你上門(mén)拜訪(fǎng)朋友,主人會(huì)一次或多次地重復(fù)說(shuō):“愛(ài)赫蘭烏塞赫蘭烏邁爾哈板”(意為“你遇到的是親人,你走的是平原,歡迎你”)。有時(shí)也簡(jiǎn)單地說(shuō):“愛(ài)赫蘭!愛(ài)赫蘭!” 女性之間出于禮貌或表示親熱,更多地采用溫柔的貼面禮,一般是先右邊貼一次,后左邊一次。異性之間通常是握手,只有親戚之間行貼面禮。男女之間也可不握手,男士不宜主動(dòng)伸手,握手時(shí)不應(yīng)交叉,即四人呈"十"字形面對(duì)面握。男士在握手時(shí)必須從座位上站起來(lái),女士則不必,可以繼續(xù)坐在椅上。
埃及人不忌諱外國(guó)人家訪(fǎng),甚至很歡迎外國(guó)人的訪(fǎng)問(wèn),并引以為榮。但異性拜訪(fǎng)是禁止的,即使在埃及人之間,男女同學(xué)、同事也不能相互家訪(fǎng)。除貧困戶(hù)外,埃及人家里都有客廳,臥室作為私房是不歡迎外人入內(nèi)的。家訪(fǎng)時(shí)應(yīng)主動(dòng)問(wèn)候老人并與之攀談,埃及人樂(lè)于天南海北地神侃,一般應(yīng)在聊完一個(gè)話(huà)題后告辭。主人對(duì)客人說(shuō):“邁阿薩拉麥”(直譯為“平安伴隨你”,意為“一路平安”或“再見(jiàn)”)。客人不宜重復(fù)此話(huà),仍可說(shuō):“安塞倆目爾來(lái)庫(kù)姆”。
迎送
埃及人與賓朋相見(jiàn)或送別時(shí),一般都慣以握手為禮,或施擁抱禮。還時(shí)興親吻禮,并有多種親吻禮節(jié):“親吻禮”有男女間親昵性的親吻,撫愛(ài)性親吻,敬重性親吻,崇敬性親吻。“親手禮”往往是對(duì)恩人的親吻禮的另一種形式。“飛吻”同情人間的一種親吻禮。“親臉”多是婦女們相見(jiàn)時(shí)的一種禮節(jié)。即先親一下右頰,后親左頰;若親戚或關(guān)系密切者,再親一下右頰;男人間也親吻,不過(guò)他們是先親左頰,再親右頰,若親戚或關(guān)系密切者,再親一下左頰。
一般禮儀
埃及人認(rèn)為,在生意成交之前建立友誼和信任的感情是很重要的。
進(jìn)入清真寺之前要記住脫掉鞋子。
稱(chēng)謂與問(wèn)候
見(jiàn)面禮節(jié)十分講究,并充分表現(xiàn)其殷勤好客。主人往往對(duì)來(lái)訪(fǎng)者再三表示歡迎。
約會(huì)與準(zhǔn)時(shí)
每周的工作日是從星期六到星期四。星期五是穆斯林的休息日。
款待與饋贈(zèng)
社交活動(dòng)的時(shí)間通常比美國(guó)開(kāi)始得晚些,晚餐可能要在10∶30或更晚一些時(shí)候。
應(yīng)邀去吃飯時(shí),習(xí)慣要帶鮮花或巧克力作禮物。遞送或接受禮物時(shí)要用雙手或右手,切忌用左手。
招待埃及客人時(shí),一定要備有非酒類(lèi)飲料,盡管酒類(lèi)飲料的消費(fèi)正日益廣泛地被人接受。
不要把你盤(pán)子里的食品吃光,這被認(rèn)為是不禮貌的。
交談
必須回避的一個(gè)話(huà)題:中東的政治問(wèn)題。
恰當(dāng)?shù)脑?huà)題:埃及的進(jìn)步與成就、埃及領(lǐng)導(dǎo)人的杰出聲譽(yù)、埃及的優(yōu)質(zhì)棉花和古老的文明。
中簽網(wǎng)提示您:前往埃及前,需要事先辦妥埃及簽證。詳情可參照:埃及商務(wù)簽證、埃及旅游簽證
以上為埃及社交禮儀的基本情況,希望對(duì)前往埃及的人士有所幫助! |